-
1 Connecticut
-
2 Connecticut
Connecticut ⇒ Les régions nprm Connecticut.[kɔnɛktikɶt] nom propre masculin -
3 Connecticut
Un panorama unique de l'anglais et du français > Connecticut
-
4 Connecticut
Connecticut (CT)геогр. = Connecticut [kə`nektikət] — Коннектикут, штат на Северо-Востоке СШААнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Connecticut
-
5 Connecticut
-
6 Connecticut
-
7 Connecticut
Connecticut noun Коннектикут -
8 Connecticut Peddlar
• Connecticut Peddlar, the Коробейник из Коннектикута, персонаж американского фольклора, ловкий бродячий торговец, отличающийся особым искусством обмана доверчивых покупателейСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Connecticut Peddlar
-
9 Connecticut River
• Connecticut River, the [kǝˊnetɪkǝt] р. Коннектикут. Протекает через Хартфорд ( штат Коннектикут)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Connecticut River
-
10 Connecticut
-
11 connecticut
-
12 Connecticut
-
13 Connecticut
[kə'netɪkət]nome proprio Connecticut m.* * *(Place names) Connecticut /kəˈnɛtɪkət/* * *[kə'netɪkət]nome proprio Connecticut m. -
14 Connecticut
Штат в группе штатов Новой Англии [ New England]. Площадь - 13 тыс. кв. км. Население 3,4 млн. человек (2000). Столица - Хартфорд [ Hartford]. Крупнейшие города - Бриджпорт [ Bridgeport], Нью-Хейвен [ New Haven], Уотербери [ Waterbury], Стамфорд [ Stamford], Норуок [ Norwalk], Нью-Лондон [ New London]. На юге примыкает к проливу Лонг-Айленд [ Long Island Sound], граничит на востоке с Род-Айлендом [ Rhode Island], на западе с Нью-Йорком [ New York], на севере с Массачусетсом [ Massachusetts]. Был одной из первых тринадцати колоний [ Thirteen Colonies], имеет статус штата с 1788 (5-й по счету). Штат принято делить на три топографических района: горы Таконик [ Taconic Mountains] и Беркширы [ Berkshires, the] на северо-западе, низменность в центре и холмистая местность на востоке (северная часть которого известна как "Тихий уголок" [Quiet Corner]). Основные реки - Коннектикут [ Connecticut River], Хусатоник [ Housatonic River], Темза [Thames River]. Умеренный влажный климат. Голландец Эдриен Блок [Block, Adrien] обследовал р. Коннектикут в 1614; первое европейское поселение - торговый пост на месте современного Хартфорда - было основано в 1633. В это же десятилетие пуритане [ Puritans] из Колонии Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony] основали Уэзерсфилд [Weathersfield], Хартфорд, Уиндзор [Windsor] и Сэйбрук [Saybrook], а поселенцы из Плимутской колонии [ Plymouth Colony] - колонию Нью-Хейвен [ New Haven Colony]. В 1639 поселения на берегах реки объединились в Коннектикутскую колонию [Connecticut Colony], к которой после 1665 присоединился Нью-Хейвен. До XVIII в. основную роль в экономике играло сельское хозяйство (до сих пор сохраняется роль птицеводства). Ему на смену пришло мануфактурное производство, в том числе металлургическая и текстильная промышленность. Войдя в состав США, штат сразу стал играть важную роль в политике страны, встав в оппозицию к Закону об эмбарго [ Embargo Act] 1807 и Войне 1812 года [ War of 1812, Hartford Convention]. В 1818 штат принял новую конституцию. После Гражданской войны [ Civil War], в которой штат поддерживал Союз [ Union], начался стремительный рост промышленности, иммиграции, урбанизации. Обе мировые войны также способствовали индустриальному развитию, военные заказы смягчили последствия Великой депрессии [ Great Depression]. До последнего времени мощная индустриальная база помогала развитию штата и решению растущих проблем, таких как загрязнение окружающей среды, рост преступности и др. В экономике штата доминирует промышленное производство: авиадвигатели, вертолеты [Sikorsky Helicopter Plant], атомные подводные лодки (отделение по производству подлодок "Дженерал дайнэмикс" [ General Dynamics Corp., Electric Boat Division] в г. Гротоне), вооружения [Colt's Manufacturing Co.], металлоизделия, часы, приборы. В последнее время штат серьезно страдает от конверсии оборонной промышленности (в 1989-94 работу потеряли более 190 тыс. человек). Хартфорд - важный центр страхового бизнеса [ Insurance Capital of the World], Стамфорд - местонахождение штаб-квартир многих крупнейших фирм, Нью-Хейвен известен как место основания в 1701 третьего университета страны - Йельского [ Yale University].English-Russian dictionary of regional studies > Connecticut
-
15 Connecticut sm
[kon'nekticat] -
16 Connecticut
n. Connecticut (staat in de USA) -
17 Connecticut n
-
18 Connecticut
n. Connecticut (stat i USA) -
19 Connecticut College
Частный колледж высшей ступени [ senior college]. Основан в 1911 как Женский колледж Коннектикута [Connecticut College for Women] (с 1969 принимает юношей). Находится в г. Нью-Лондоне, шт. Коннектикут. Специализируется на преподавании гуманитарных наук. Около 2 тыс. студентов. Библиотека содержит около 420 тыс. томовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Connecticut College
-
20 Connecticut River
Река в Новой Англии [ New England], на северо-востоке США. Вытекает из озера Коннектикут-Лейкс [Connecticut Lakes] на севере штата Нью-Хэмпшир. Течет на юг, являясь границей между штатами Нью-Хэмпшир и Вермонт, пересекает штаты Массачусетс, Коннектикут, впадает в пролив Лонг-Айленд-Саунд [ Long Island Sound] в Олд-Сейбруке [Old Saybrook]. Длина 552 км, площадь бассейна 29 тыс. кв. км (самая длинная река Новой Англии). Судоходна для морских судов до г. Хартфорда. Плотины и небольшие ГЭС в верховьях реки. Река была открыта голландцами в 1614 и сыграла важную роль в истории, сельском хозяйстве и промышленности северо-восточных штатовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Connecticut River
См. также в других словарях:
Connecticut Sun — 2011 Connecticut Sun season Conference … Wikipedia
Connecticut Company — (blue) and other New Haven electric railway subsidiaries The Connecticut Company was the primary electric street railway company in the U.S. state of Connecticut, operating both city and rural trolleys and freight service. It was controlled by… … Wikipedia
Connecticut State Library — The Connecticut State Library is the state library for the U.S. state of Connecticut, and is also an executive branch agency of the state. It is located in Hartford, Connecticut. The State Library provides a variety of library, information,… … Wikipedia
Connecticut Constitutional History — Connecticut is known as the “constitution state.” While the origin on this title is uncertain, the nickname is assumed to reference the Fundamental Orders of 1638 39. These Fundamental Orders represent the framework for the first formal… … Wikipedia
Connecticut Supreme Court — Seal of the State of Connecticut Judicial Branch Established 1784 Jurisdiction Connecticut … Wikipedia
Connecticut Huskies — University University of Connecticut Conference(s) Big East Conference NCAA Division I FBS Ath … Wikipedia
Connecticut Agricultural Experiment Station — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Connecticut Wing Civil Air Patrol — Associated Branches United States Air Force Executive Staff Commander Col Cassandra Huchko Vice Commander Lt Col Matthew J Valleau (Interim) Current Statistics … Wikipedia
Connecticut gubernatorial election, 2010 — 2006 ← November 2, 2010 → 2014 … Wikipedia
Connecticut General Assembly — Type Type Bicameral Houses Senate House of Representatives … Wikipedia
Connecticut State Police — Abbreviation CSP Patch of the Connecticut State Police … Wikipedia